È il proprietario del parcheggio a Roosvelt Island.
He owns the parking out on Roosevelt Island.
Poi acquistò il monte Someron da Semer per due talenti d'argento. Costruì sul monte e chiamò la città che ivi edificò Samaria dal nome di Semer, proprietario del monte
He bought the hill Samaria of Shemer for two talents of silver; and he built on the hill, and called the name of the city which he built, after the name of Shemer, the owner of the hill, Samaria.
Il Ministero e' proprietario del tuo contratto.
The State Department owns your contract.
Quando un bue cozza con le corna contro un uomo o una donna e ne segue la morte, il bue sarà lapidato e non se ne mangerà la carne. Però il proprietario del bue è innocente
"If a bull gores a man or a woman to death, the bull shall surely be stoned, and its flesh shall not be eaten; but the owner of the bull shall not be held responsible.
Una dichiarazione, fatta in buona fede dalla parte lesa, che l'utilizzo del materiale nel modo contestato non è autorizzato dal proprietario del copyright, da un suo agente o dalla legge.
c. Provide a statement that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law;
Non lo so, un ciccione va a letto con il proprietario del magazzino.
I don't know. Some fat guy's sleeping with the store manager.
È lei ora il proprietario del Rainbow Fashions?
Then are you the present owner of Rainbow Fashions?
Bene, signor Papprizzio, forse sapete dirmi dove si trova il proprietario del palazzo dove abitate.
Well, Signor Papprizzio, maybe you'll tell me the whereabouts of the owner of the palazzo where you're staying.
Sarge, abbiamo trovato il proprietario del braccio.
Sarge... I think we found the rest of that arm.
Nel caso tu non sappia da dove viene il tuo stipendio, io sono il proprietario del Talon.
in case you don't know where your paycheck comes from, i own the talon.
una dichiarazione da parte sua di reclamare in buona fede, che l'utilizzo contestato non è autorizzato dal proprietario del copyright o della proprietà intellettuale, dal suo agente o dalla legge;
a statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorised by the copyright or intellectual property owner, its agent, or the law;
Una dichiarazione in cui il notificante affermi di ritenere, in buona fede, che l'utilizzo del materiale specificato nella notifica non sia autorizzato dal proprietario del copyright, dal suo agente o dalla legge; e
A statement that the complaining party “in good faith believes that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or law”
1. una firma fisica o elettronica del proprietario del copyright (o di una persona autorizzata ad agire per conto del proprietario);
A physical or electronic signature of a person authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.
Una dichiarazione di buona fede da parte della parte reclamante che l'utilizzo del materiale nel modo lamentato non è autorizzato dal proprietario del copyright, dal suo agente o dalla legge;
“I hereby state that I have a good faith belief that the disputed use of the copyrighted material is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law (e.g., as a fair use).”
Il mio padrone vuole informarti che la moneta d'argento e' per il proprietario del bambino, non per la madre.
My master would like you to know that the silver is paid to the baby's owner, not the mother.
Dunque LeSoire è co-proprietario del Club Ekko.
Okay, so LeSoire co-owns Club Ekko.
Questo sito web ti è stato offerto da Duodecad IT Services Luxembourg S.à.r.l. (dditservices.com) e dal proprietario del white-label.
Kiss you! This website is offered to you by Duodecad IT Services Luxembourg S.à.r.l. (dditservices.com) and the Whitelabel
Il proprietario del sito web nutre un legittimo interesse ad analizzare il comportamento degli utenti al fine di ottimizzare sia il proprio sito web che la propria pubblicità.
The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior in order to optimize both its website and its advertising.
Questa licenza si risolverà automaticamente in caso di violazione di una qualsiasi di queste restrizioni e potrà essere interrotta dal proprietario del sito in qualsiasi momento.
This license shall automatically terminate if you violate any of these restrictions and may be terminated by CloudBrowser.co at any time.
Dichiarazione in cui attesti, sotto pena di falsa testimonianza, che le informazioni di cui sopra nella tua comunicazione sono accurate e che tu sei il proprietario del copyright o sei autorizzato ad agire per conto del proprietario del copyright.
A statement by you, made under penalty of perjury, that the above information in your notice is accurate and that you are the copyright owner or authorized to act on the copyright owner’s behalf.
(a) Una firma fisica o elettronica di una persona autorizzata ad agire per conto del proprietario del diritto esclusivo che sarebbe stato violato.
(a) A physical or electronic signature of a person authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed;
Una firma fisica o elettronica del proprietario del copyright (o qualcuno autorizzato ad agire per conto del proprietario);
A physical or electronic signature of the copyright owner (or someone authorized to act on behalf of the owner);
Una dichiarazione che avete una buona fede che l'utilizzo del materiale nel modo contestato non è autorizzato dal proprietario del copyright, dal suo agente o dalla legge; e
A statement that you have not authorized the challenged use, and that you have a good-faith belief that the challenged use is not authorized by law; and
Una dichiarazione secondo la quale la parte reclamante ritiene in buona fede che l’uso del materiale nel modo contestato non sia autorizzato dal proprietario del copyright, dal suo agente o dalla legge.
A statement that the complaining party has a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law; and
Il detective Gill ha testimoniato... di aver avuto il video dal proprietario del negozio alle 20.
Detective Gill testified that he received the video from the store owner at 8:00 P.M.
una dichiarazione da parte vostra che siate in buona fede che il materiale utilizzato non sia autorizzato dal proprietario del copyright, dal suo agente, o dalla legge;
A statement that you have a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law; and
Accetti inoltre di non pubblicare materiale protetto da copyright a meno che tu non possiedi il copyright o hai il consenso scritto del proprietario del materiale protetto da copyright.
You also agree not to post any copyrighted material unless you own the copyright or you have written consent from the owner of the copyrighted material.
Una firma fisica o elettronica della persona autorizzata ad agire per conto del proprietario del copyright;
An electronic or physical signature of the person authorized to act on behalf of the owner of the copyright interest;
Conosco il proprietario del Celtics e posso farci avere quella commessa.
I know the owner of the Celtics and I can get us that account
Come fai a conoscere il proprietario del Celtics?
How do you know the owner of the Celtics?
Il proprietario del cruiser a curvatura blu e pregato di recarsi alla reception.
Will the owner of a blue warp-speed cruiser please report to the front desk.
I messaggi postati esprimono le opinioni dell'autore e non necessariamente le opinioni di questo forum, del suo staff, delle sue filiali o del proprietario del forum.
The posted messages express the views of the author, and not necessarily the views of this forum, its staff, its subsidiaries, or this forum's owner.
Una firma elettronica della persona che è autorizzata ad agire al nome del proprietario del diritto esclusivo che è stato violato.
An electronic or physical signature of the person authorized to act on behalf of the owner of an exclusive that is allegedly infringed;
I cookie di terzi sono impostati da una società diversa dal proprietario del sito web che state visitando.
Third party cookies are set by a different organisation to the owner of the website you are visiting.
Questi prodotti imitano gli elementi distintivi del brand del prodotto nel tentativo di essere confusi con il prodotto originale del proprietario del brand.
They mimic the brand features of the product in an attempt to pass themselves off as a genuine product of the brand owner.
Una dichiarazione secondo cui la parte reclamante ha una convinzione in buona fede che l’uso del materiale nel modo contestato non è autorizzato dal proprietario del copyright, dal suo agente o dalla legge;
5. A statement that the complaining party has a good-faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent or the law; and
Una firma fisica o elettronica della persona autorizzata ad agire per conto del proprietario del copyright o di altri interessi di proprietà intellettuale;
an electronic or physical signature of the person authorized to act on behalf of the owner of the copyright or other intellectual property interest;
Se la tua proposta d’acquisto è vicina alle aspettative del proprietario del dominio, ti possiamo assistere durante l’intero processo di acquisto del nome di dominio.
If you want to know whether the owner of this domain name intends to sell it, you could consult us.
Il proprietario del file o il relatore possono impedire ad altri di salvare il file, ma questa restrizione non ne preclude il recupero o la visualizzazione.
The file owner or presenter can restrict others from saving the file in Lync, but this does not restrict them from retrieving or seeing it.
Tra questi cookie sono, ad esempio, quelli utilizzati per l’impostazione delle preferenze linguistiche e valutarie o per la gestione delle statistiche di prima parte utilizzate direttamente dal proprietario del sito.
Among these Cookies are, for example, those used for the setting of language and currency preferences or for the management of first party statistics employed directly by the Owner of the site.
È anche possibile che il proprietario del sito Web abbia un problema di configurazione ed è necessario correggerlo.
It is also possible the website owner has a configuration error on their end, and they would need to fix it.
una tua dichiarazione, in cui affermi in buona fede di ritenere che l'uso contestato non sia autorizzato dal proprietario del diritto d'autore o dell'altro diritto di proprietà intellettuale, dal suo agente o dalla legge;
a statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright or intellectual property owner, its agent, or the law;
Una dichiarazione rilasciata dall'utente in cui quest'ultimo dichiara di ritenere in buona fede che l'utilizzo in questione non è autorizzato dal proprietario del diritto d'autore, dal suo agente o dalla legge;
A statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law;
Sono ampiamente utilizzati allo scopo di far funzionare i siti web, o farli funzionare in maniera più efficiente, così come per fornire informazioni al proprietario del sito web.
They are widely used in order to make websites work, or work more efficiently, as well as to provide information to the owners of the website.
3.6912000179291s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
He owns the parking out on Roosevelt Island. 